同意 Le Consentement

这部片子来来回回一分一秒看了两遍，每句台词都不知道听了几遍了，为了做一份字幕，足足看了差不多半年，平均一天打两句轴，不得不感叹我的懒癌真严重…… 电影这个载体对人物心里描写还是不如文字来得有张力，文学的诱导可以通过台词讲述，儿童性剥削可以通过画面赤裸裸的展现，唯独身处漩涡中人物的复杂心里难以表达得孔武有力。电影除了结尾的“锁进书里”的爽快外，其余地方没有太多表达亮点，更多的是来自“房思琪”式那满溢出来的悲剧情绪。

每一次那样的画面出现都会心痛，想到这竟然是真实发生过的就更是难过。加布里埃尔和李国华这些“文学的人”让文学在“女孩”与“女人”的矛盾中成为一根根针刺向她们青春。“以彼之道，还使彼身”，文学或许就是最好的反击，重新审视疼痛的回忆，坚强地活着，坚定地活着。

读过小说后，便一直期待电影版的上映，寒风刺骨中与友人相约，看罢都觉得是一部值得细细品味的好电影，但注定小众。

没读过原著，但无论如何，这个电影恐怕改编得不是特别成功。如此一个题材，既没有产生情感上的剧烈冲击，也没有提出特别深刻的问题，只是直白复述似乎是不够的。文学是一种表达的特权，但并不具备道德上的特权。“在爱的语境里，一切都是圣洁的”这个表述在文学上是可能成立的，但在现实里就并非如此。所以，至少以我个人之见，这种文学和现实之间的关系和界线，才是这个题材最值得着墨的关键所在呀～

POFF主竞赛单元，“11-13看。四颗星。中年作家欺骗少女同居，并以此写作书籍卖钱，真人回忆录编拍。题材很不讨喜，制作质量到位。 ” 以上是看完电影后我的评语。但是它属欧洲评委们第三喜欢的电影，开始要给最佳编剧奖，后给了并列最佳女演员奖，社会价值判断的复杂性，我们有时难以理解。 .